同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????¡???¡?§??????¡???¡?§???¢?¥????????^????H???H????????¡???¡?§??????¡???¡?§???¢?¥???????N????H???H????????¡???¡?§??????¡???¡?§???¢?¥????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????。???。?ァ??????。???。?ァ???「?・????????^????H???H????????。???。?ァ??????。???。?ァ???「?・???????N????H???H????????。???。?ァ??????。???。?ァ???「?・????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????N????H???H??????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????N????H???H??????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fa73f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????∨ㆍ???????^????H???H?????????????????????????∨ㆍ??????N????H???H?????????????????????????∨ㆍ???????^??? |