同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????ïü????????ïü?î¾ñ½¨????ïü???¶????????????????ïü????????ïü?î¾ñ½¨????¢??^????H???H?????????ïü????????ïü?î¾ñ½¨????ïü???¶???????????N????H???H?????????ïü????????ïü?î¾ñ½¨????ïü???¶????????????????ïü????????ïü?î¾ñ½¨????¢??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????????鉑セス耳????????叱???????????????????????????鉑セス耳????爾??^????H???H????????????????????鉑セス耳????????叱???????????N????H???H????????????????????鉑セス耳????????叱???????????????????????????鉑セス耳????爾??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????陷????????陷?遶擾スィ????陷???カ????????????????陷????????陷?遶擾スィ????「??^????H???H?????????陷????????陷?遶擾スィ????陷???カ???????????N????H???H?????????陷????????陷?遶擾スィ????陷???カ????????????????陷????????陷?遶擾スィ????「??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3feffc3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3f3f3f3feffc3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f8ea23f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????錠????????錠?縡얹렰렓????錠???렧????????????????錠????????錠?縡얹렰렓????렋??^????H???H?????????錠????????錠?縡얹렰렓????錠???렧???????????N????H???H?????????錠????????錠?縡얹렰렓????錠???렧????????????????錠????????錠?縡얹렰렓????렋??^??? |