同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????é««????é««??????é««????é««????????é««????é««??????é««????é««?????????é««????é««??????é««????é««??????????????????????????é««????é««??????é««????é««????????é««????é««??????é««????é««???????????é««????é««??????é««????é««??????é««????é««??????é««????é««??????^????H???H?????????é««????é««??????é««????é««????????é««????é««??????é««????é««?????????é««????é««??????é««????é««?????????????????????N????H???H?????????é««????é««??????é««????é««????????é««????é««??????é««????é««?????????é««????é««??????é««????é««??????????????????????????é««????é««??????é««????é««????????é««????é««??????é««????é««???????????é««????é««??????é««????é««??????é««????é««??????é««????é««??????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????????????????????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ???????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????^????H???H?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ?????????????????????N????H???H?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ?????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????????????????????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ???????????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????鬮ｫ????鬮ｫ??????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????蕭????蕭??????蕭????蕭????????蕭????蕭??????蕭????蕭?????????蕭????蕭??????蕭????蕭??????????????????????????蕭????蕭??????蕭????蕭????????蕭????蕭??????蕭????蕭???????????蕭????蕭??????蕭????蕭??????蕭????蕭??????蕭????蕭??????^????H???H?????????蕭????蕭??????蕭????蕭????????蕭????蕭??????蕭????蕭?????????蕭????蕭??????蕭????蕭?????????????????????N????H???H?????????蕭????蕭??????蕭????蕭????????蕭????蕭??????蕭????蕭?????????蕭????蕭??????蕭????蕭??????????????????????????蕭????蕭??????蕭????蕭????????蕭????蕭??????蕭????蕭???????????蕭????蕭??????蕭????蕭??????蕭????蕭??????蕭????蕭??????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????髫????髫??????髫????髫????????髫????髫??????髫????髫?????????髫????髫??????髫????髫??????????????????????????髫????髫??????髫????髫????????髫????髫??????髫????髫???????????髫????髫??????髫????髫??????髫????髫??????髫????髫??????^????H???H?????????髫????髫??????髫????髫????????髫????髫??????髫????髫?????????髫????髫??????髫????髫?????????????????????N????H???H?????????髫????髫??????髫????髫????????髫????髫??????髫????髫?????????髫????髫??????髫????髫??????????????????????????髫????髫??????髫????髫????????髫????髫??????髫????髫???????????髫????髫??????髫????髫??????髫????髫??????髫????髫??????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????遙????遙??????遙????遙????????遙????遙??????遙????遙?????????遙????遙??????遙????遙??????????????????????????遙????遙??????遙????遙????????遙????遙??????遙????遙???????????遙????遙??????遙????遙??????遙????遙??????遙????遙??????^????H???H?????????遙????遙??????遙????遙????????遙????遙??????遙????遙?????????遙????遙??????遙????遙?????????????????????N????H???H?????????遙????遙??????遙????遙????????遙????遙??????遙????遙?????????遙????遙??????遙????遙??????????????????????????遙????遙??????遙????遙????????遙????遙??????遙????遙???????????遙????遙??????遙????遙??????遙????遙??????遙????遙??????^??? |