同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????æ¾ë¬ï¼æ¿ê»¤???????????æ¾ë¬ï¼æº????????????????æ¾ë¬ï¼æ¿ê»¤?????????ç·ãì¨å¾ë?^????H???H?????????æ¾ë¬ï¼æ¿ê»¤???????????æ¾ë¬ï¼æº???????????N????H???H?????????æ¾ë¬ï¼æ¿ê»¤???????????æ¾ë¬ï¼æº????????????????æ¾ë¬ï¼æ¿ê»¤?????????ç·ãì¨å¾ë?^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????譚セ?ャ?匁??、???????????譚セ?ャ?匁コ????????????????譚セ?ャ?匁??、?????????迪キ繝ュ?ィ蠕?椌?^????H???H?????????譚セ?ャ?匁??、???????????譚セ?ャ?匁コ???????????N????H???H?????????譚セ?ャ?匁??、???????????譚セ?ャ?匁コ????????????????譚セ?ャ?匁??、?????????迪キ繝ュ?ィ蠕?椌?^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????城????衰擦????????????城???羣??????????????????城????衰擦??????????激????????^????H???H??????????城????衰擦????????????城???羣????????????N????H???H??????????城????衰擦????????????城???羣??????????????????城????衰擦??????????激????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????松듬6愿껤???????????松듬6源????????????????松듬6愿껤?????????猷ロ삨徇랝?^????H???H?????????松듬6愿껤???????????松듬6源???????????N????H???H?????????松듬6愿껤???????????松듬6源????????????????松듬6愿껤?????????猷ロ삨徇랝?^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc96e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5be87eb9e9d3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????呂얜벉竊뽪꽴猿}??????????呂얜벉竊뽪틦????????????????呂얜벉竊뽪꽴猿}????????列룔꺆乙ⓨ푻流쒨^????H???H?????????呂얜벉竊뽪꽴猿}??????????呂얜벉竊뽪틦???????????N????H???H?????????呂얜벉竊뽪꽴猿}??????????呂얜벉竊뽪틦????????????????呂얜벉竊뽪꽴猿}????????列룔꺆乙ⓨ푻流쒨^??? |