同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????¢é?????????????¢è?????????????????¢é???????????¡Ç??^????H???H?????????¢é?????????????¢è????????????N????H???H?????????¢é?????????????¢è?????????????????¢é???????????¡Ç??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????「?????????????「?????????????????「???????????。ヌ??^????H???H?????????「?????????????「????????????N????H???H?????????「?????????????「?????????????????「???????????。ヌ??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????∫?????????????∵?????????????????∫???????????’??^????H???H?????????∫?????????????∵????????????N????H???H?????????∫?????????????∵?????????????????∫???????????’??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H??????????????????????????????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????′??^????H???H????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????′??^??? |