同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????¢®???¡Æ?????????????¢®???¡¾?????????????????¢®???¡Æ???????????????¨£¢ç??^????H???H?????????¢®???¡Æ?????????????¢®???¡¾????????????N????H???H?????????¢®???¡Æ?????????????¢®???¡¾?????????????????¢®???¡Æ???????????????¨£¢ç??^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????｢ｮ???｡ﾆ?????????????｢ｮ???｡ｾ?????????????????｢ｮ???｡ﾆ???????????????ｨ｣｢??^????H???H?????????｢ｮ???｡ﾆ?????????????｢ｮ???｡ｾ????????????N????H???H?????????｢ｮ???｡ﾆ?????????????｢ｮ???｡ｾ?????????????????｢ｮ???｡ﾆ???????????????ｨ｣｢??^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????〓???‘?????????????〓???‐?????????????????〓???‘???????????????┌∝??^????H???H?????????〓???‘?????????????〓???‐????????????N????H???H?????????〓???‘?????????????〓???‐?????????????????〓???‘???????????????┌∝??^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????¡???°?????????????¡???±?????????????????¡???°???????????????ª®??^????H???H?????????¡???°?????????????¡???±????????????N????H???H?????????¡???°?????????????¡???±?????????????????¡???°???????????????ª®??^??? |