同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????¡ñ«°ý????????????¡ñ«±ý????????????????¡ñ«°ý??????????¢Âª®??^????H???H?????????¡ñ«°ý????????????¡ñ«±ý???????????N????H???H?????????¡ñ«°ý????????????¡ñ«±ý????????????????¡ñ«°ý??????????¢Âª®??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????。ォー?????????????。ォア?????????????????。ォー???????????召ツ宵ョ??^????H???H?????????。ォー?????????????。ォア????????????N????H???H?????????。ォー?????????????。ォア?????????????????。ォー???????????召ツ宵ョ??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????¢ď????????????¢é????????????????¢ď??????????¡Ç??^????H???H?????????¢ď????????????¢é???????????N????H???H?????????¢ď????????????¢é????????????????¢ď??????????¡Ç??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????^????H???H????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????∵룶괄????????????∵룶깰????????????????∵룶괄??????????룫혧ぎ??^????H???H?????????∵룶괄????????????∵룶깰???????????N????H???H?????????∵룶괄????????????∵룶깰????????????????∵룶괄??????????룫혧ぎ??^??? |