同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????èà©?ç±???????èà©?ç±??????????èà©?ç±???????èà©?ç±???????????????????????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????èà©?ç±???????èà©?ç±????????????èà©?ç±???????èà©?ç±???????èà©?ç±???????èà©?ç±??????^????H???H??????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????èà©?ç±???????èà©?ç±??????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????????????????N????H???H??????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????èà©?ç±???????èà©?ç±??????????èà©?ç±???????èà©?ç±???????????????????????????èà©?ç±???????èà©?ç±?????????èà©?ç±???????èà©?ç±????????????èà©?ç±???????èà©?ç±???????èà©?ç±???????èà©?ç±??????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????????????????????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀????????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀??????^????H???H??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????????????????N????H???H??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀??????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????????????????????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀?????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀????????????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀???????鞨ｩ?邀??????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????葯?膠???????葯?膠?????????葯?膠???????葯?膠??????????葯?膠???????葯?膠???????????????????????????葯?膠???????葯?膠?????????葯?膠???????葯?膠????????????葯?膠???????葯?膠???????葯?膠???????葯?膠??????^????H???H??????????葯?膠???????葯?膠?????????葯?膠???????葯?膠??????????葯?膠???????葯?膠?????????????????????N????H???H??????????葯?膠???????葯?膠?????????葯?膠???????葯?膠??????????葯?膠???????葯?膠???????????????????????????葯?膠???????葯?膠?????????葯?膠???????葯?膠????????????葯?膠???????葯?膠???????葯?膠???????葯?膠??????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f3fe8e0a93fe7b13f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????歪⅝映???????歪⅝映?????????歪⅝映???????歪⅝映??????????歪⅝映???????歪⅝映???????????????????????????歪⅝映???????歪⅝映?????????歪⅝映???????歪⅝映????????????歪⅝映???????歪⅝映???????歪⅝映???????歪⅝映??????^????H???H??????????歪⅝映???????歪⅝映?????????歪⅝映???????歪⅝映??????????歪⅝映???????歪⅝映?????????????????????N????H???H??????????歪⅝映???????歪⅝映?????????歪⅝映???????歪⅝映??????????歪⅝映???????歪⅝映???????????????????????????歪⅝映???????歪⅝映?????????歪⅝映???????歪⅝映????????????歪⅝映???????歪⅝映???????歪⅝映???????歪⅝映??????^??? |