同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????????????????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°????????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????^????H???H???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°????????????????????????N????H???H???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????????????????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°????????????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°???????????ï¾ï½°?????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ???????????????ｽｰ?????????????ｽｰ????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????????????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ???????????????ｽｰ?????????????ｽｰ??????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????^????H???H?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ???????????????ｽｰ?????????????ｽｰ????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ????????????????????????N????H???H?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ???????????????ｽｰ?????????????ｽｰ????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????????????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ???????????????ｽｰ?????????????ｽｰ??????????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????????ｽｰ?????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????^????H???H???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????????????????N????H???H???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ??????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????????????????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ????????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????^????H???H???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ??????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ????????????????????????N????H???H???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ??????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????????????????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ????????????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ???????????ﾃｰ?????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼??????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????????????????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼????????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????^????H???H???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼??????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼????????????????????????N????H???H???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼??????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????????????????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼????????????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼???????????絶껓쉼?????????^??? |