同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë?????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????????????????????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë???????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????^????H???H???????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë?????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë???????????????????N????H???H???????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë?????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????????????????????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë???????????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë??????æ»ë²ç¿ë????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????????????????????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕?????????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????^????H???H???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕?????????????????????N????H???H???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕???????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????????????????????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕?????????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕????????譏ｻ?慕??????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????視??遂?????????視??遂???????????視??遂?????????視??遂????????????視??遂?????????視??遂?????????????????????????????視??遂?????????視??遂???????????視??遂?????????視??遂??????????????視??遂?????????視??遂?????????視??遂?????????視??遂??????^????H???H????????????視??遂?????????視??遂???????????視??遂?????????視??遂????????????視??遂?????????視??遂?????????????????????N????H???H????????????視??遂?????????視??遂???????????視??遂?????????視??遂????????????視??遂?????????視??遂?????????????????????????????視??遂?????????視??遂???????????視??遂?????????視??遂??????????????視??遂?????????視??遂?????????視??遂?????????視??遂??????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????昻법燿딚??????昻법燿딚????????昻법燿딚??????昻법燿딚?????????昻법燿딚??????昻법燿딚??????????????????????????昻법燿딚??????昻법燿딚????????昻법燿딚??????昻법燿딚???????????昻법燿딚??????昻법燿딚??????昻법燿딚??????昻법燿딚????^????H???H???????????昻법燿딚??????昻법燿딚????????昻법燿딚??????昻법燿딚?????????昻법燿딚??????昻법燿딚???????????????????N????H???H???????????昻법燿딚??????昻법燿딚????????昻법燿딚??????昻법燿딚?????????昻법燿딚??????昻법燿딚??????????????????????????昻법燿딚??????昻법燿딚????????昻법燿딚??????昻법燿딚???????????昻법燿딚??????昻법燿딚??????昻법燿딚??????昻법燿딚????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f3f3fe698bbebb295e787bfeb949a3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚?????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????????????????????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚???????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????^????H???H???????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚?????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚???????????????????N????H???H???????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚?????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????????????????????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚???????????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚??????業삳쾿蓮용뵚????^??? |