同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯?????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????????????????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯???????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????^????H???H???????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯?????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯???????????????????????N????H???H???????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯?????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????????????????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯???????????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????åÑ?壯??????????åÑ?壯????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ?????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????????????????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ???????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????^????H???H???????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ?????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ???????????????????????N????H???H???????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ?????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????????????????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ???????????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ??????????蜴酉?螢ッ????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????紕??????????????紕????????????????紕??????????????紕?????????????????紕??????????????紕??????????????????????????????????紕??????????????紕????????????????紕??????????????紕???????????????????紕??????????????紕??????????????紕??????????????紕????????^????H???H???????????????紕??????????????紕????????????????紕??????????????紕?????????????????紕??????????????紕???????????????????????N????H???H???????????????紕??????????????紕????????????????紕??????????????紕?????????????????紕??????????????紕??????????????????????????????????紕??????????????紕????????????????紕??????????????紕???????????????????紕??????????????紕??????????????紕??????????????紕????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯?????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????????????????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯???????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????^????H???H???????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯?????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯???????????????????????N????H???H???????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯?????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????????????????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯???????????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????厓ф?壯??????????厓ф?壯????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d1843fe5a3af3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯?????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????????????????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯???????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????^????H???H???????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯?????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯???????????????????????N????H???H???????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯?????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????????????????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯???????????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯??????????鴦볃껤鶯????????^??? |