同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬??????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????????????????????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬????????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????^????H???H???????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬??????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬????????????????????N????H???H???????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬??????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????????????????????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬????????????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬???????¡ß?¾¤¾«¬?????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐??????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????????????????????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐????????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????^????H???H???????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐??????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐????????????????????N????H???H???????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐??????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????????????????????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐????????????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐???????治釈?ｾｭ痔ｾｫ汐?????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ??????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????????????????????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ????????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????^????H???H???????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ??????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ????????????????????N????H???H???????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ??????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????????????????????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ????????????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ???????｡ﾟ?将､娼ｬ?????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f3f3f8ea18edf3fbead8ea4beab8eac3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗??????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????????????????????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗????????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????^????H???H???????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗??????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗????????????????????N????H???H???????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗??????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????????????????????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗????????????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗???????렊롛?쒔렎쑹렗?????^??? |