同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾æ εｯï¾ï½½ï¾ï½£??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨?????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾å´¢ï½½?????????H???H?????????????N????H???H????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾æ εｯï¾ï½½ï¾ï½£??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨?????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾å´¢ï½½???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｮ?よ?ﾎｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ???????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｮ?ょｴ｢?ｽ?????????H???H?????????????N????H???H??????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｮ?よ?ﾎｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ???????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｮ?ょｴ｢?ｽ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔??鐔????竜鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔?????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??鐔??經?十?????????H???H?????????????N????H???H????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔??鐔????竜鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔?????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??鐔??經?十???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ慊εｯﾂｽﾂ｣??ﾃｯﾂｽﾂｨ?????ﾃｯﾂｽﾂｨ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ崢ｽ?????????H???H?????????????N????H???H????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ慊εｯﾂｽﾂ｣??ﾃｯﾂｽﾂｨ?????ﾃｯﾂｽﾂｨ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ崢ｽ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e6858aceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda83fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda8efbe83efbdaeefbe82e5b4a2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔絶껓쉰絶귝뀏琯節?푴節쏙푴節??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔?????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔絶껓쉰絶귛뇨節숫????????H???H?????????????N????H???H????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔絶껓쉰絶귝뀏琯節?푴節쏙푴節??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔?????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉔絶껓쉰絶귛뇨節숫??????? |