同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ï½¾ï½ç¯ セャ社???セャè»ï½¾ï½¤å²??????????????H???H?????????????N????H???H????????????ï½¾ï½ç¯ セャ社???セャè»ï½¾ï½¤å²????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????セ?ュ遽??セ?ャ遉セ????セ?ャ霆奇スセ?、蛛イ??????????????H???H?????????????N????H???H?????????????セ?ュ遽??セ?ャ遉セ????セ?ャ霆奇スセ?、蛛イ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鐔常臭膀?鐔常習腓???鐔常習荵?鐔常修???????????????H???H?????????????N????H???H????????????鐔常臭膀?鐔常習腓???鐔常習荵?鐔常修?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????セュ篠セャ社???セャ車セ、偲??????????????H???H?????????????N????H???H????????????セュ篠セャ社???セャ車セ、偲????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7afa0efbdbeefbdace7a4be3f3f3fefbdbeefbdace8bb8aefbdbeefbda4e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????節억쉭影좑슭節хㅎ???節억쉬邕딉슭節ㅵ겛??????????????H???H?????????????N????H???H????????????節억쉭影좑슭節хㅎ???節억쉬邕딉슭節ㅵ겛????????????? |