同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????。�???????????。�?????????????。�???????????。�??????????????。�???????????。�???????????????????????????????。�???????????。�?????????????。�???????????。�????????????????。�???????????。�???????????。�???????????。�????????^????H???H????????????。�???????????。�?????????????。�???????????。�??????????????。�???????????。�???????????????????????N????H???H????????????。�???????????。�?????????????。�???????????。�??????????????。�???????????。�???????????????????????????????。�???????????。�?????????????。�???????????。�????????????????。�???????????。�???????????。�???????????。�????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????。??????????????。????????????????。??????????????。?????????????????。??????????????。??????????????????????????????????。??????????????。????????????????。??????????????。???????????????????。??????????????。??????????????。??????????????。??????????^????H???H?????????????。??????????????。????????????????。??????????????。?????????????????。??????????????。?????????????????????????N????H???H?????????????。??????????????。????????????????。??????????????。?????????????????。??????????????。??????????????????????????????????。??????????????。????????????????。??????????????。???????????????????。??????????????。??????????????。??????????????。??????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????鐔¥?????????????鐔¥???????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????鐔¥?????????????鐔¥???????????????鐔¥?????????????鐔¥??????????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????鐔¥??????????^????H???H????????????鐔¥?????????????鐔¥???????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????N????H???H????????????鐔¥?????????????鐔¥???????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????鐔¥?????????????鐔¥???????????????鐔¥?????????????鐔¥??????????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????鐔¥??????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????。ニ????????????。ニ??????????????。ニ????????????。ニ???????????????。ニ????????????。ニ????????????????????????????????。ニ????????????。ニ??????????????。ニ????????????。ニ?????????????????。ニ????????????。ニ????????????。ニ????????????。ニ?????????^????H???H????????????。ニ????????????。ニ??????????????。ニ????????????。ニ???????????????。ニ????????????。ニ????????????????????????N????H???H????????????。ニ????????????。ニ??????????????。ニ????????????。ニ???????????????。ニ????????????。ニ????????????????????????????????。ニ????????????。ニ??????????????。ニ????????????。ニ?????????????????。ニ????????????。ニ????????????。ニ????????????。ニ?????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????節∽푺????????????節∽푺??????????????節∽푺????????????節∽푺???????????????節∽푺????????????節∽푺????????????????????????????????節∽푺????????????節∽푺??????????????節∽푺????????????節∽푺?????????????????節∽푺????????????節∽푺????????????節∽푺????????????節∽푺?????????^????H???H????????????節∽푺????????????節∽푺??????????????節∽푺????????????節∽푺???????????????節∽푺????????????節∽푺????????????????????????N????H???H????????????節∽푺????????????節∽푺??????????????節∽푺????????????節∽푺???????????????節∽푺????????????節∽푺????????????????????????????????節∽푺????????????節∽푺??????????????節∽푺????????????節∽푺?????????????????節∽푺????????????節∽푺????????????節∽푺????????????節∽푺?????????^??? |