同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ì±????짧??ì±ì§¢?ì±????ì±???ì±ì§¢?ì±??ì±???ì±ì§¢?ì±?????ì±ì§¢?ì±?????ì±???ì±ì§¢?ì±??????ì±ì¨????ì±ì§¢?ì±?????ì±ì§¢?ì±??ì°¾C??ì±ì§¢?ì±??????????ì±ì§¢?ì±?????????????H???H?????????????N????H???H????????????ì±????짧??ì±ì§¢?ì±????ì±???ì±ì§¢?ì±??ì±???ì±ì§¢?ì±?????ì±ì§¢?ì±?????ì±???ì±ì§¢?ì±??????ì±ì¨????ì±ì§¢?ì±?????ì±ì§¢?ì±??ì°¾C??ì±ì§¢?ì±??????????ì±ì§¢?ì±???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ァ????ァ「????????????ァ「??????????ァ「?????????ァ「?????????????ァ「??????????ィ??????ァ「?????????ァ「?????セC????ァ「??????????????ァ「???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ァ????ァ「????????????ァ「??????????ァ「?????????ァ「?????????????ァ「??????????ィ??????ァ「?????????ァ「?????セC????ァ「??????????????ァ「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????豈?????讌??豈?讌?豈?????豈????豈?讌?豈???豈????豈?讌?豈??????豈?讌?豈??????豈????豈?讌?豈???????豈?讎?????豈?讌?豈??????豈?讌?豈???谿???豈?讌?豈???????????豈?讌?豈??????????????H???H?????????????N????H???H????????????豈?????讌??豈?讌?豈?????豈????豈?讌?豈???豈????豈?讌?豈??????豈?讌?豈??????豈????豈?讌?豈???????豈?讎?????豈?讌?豈??????豈?讌?豈???谿???豈?讌?豈???????????豈?讌?豈????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????채????짧??채짢?챌????채???채짢?챌??채???채짢?챌?????채짢?챌?????채???채짢?챌??????채쨈????채짢?챌?????채짢?챌??찾C??채짢?챌??????????채짢?챌?????????????H???H?????????????N????H???H????????????채????짧??채짢?챌????채???채짢?챌??채???채짢?챌?????채짢?챌?????채???채짢?챌??????채쨈????채짢?챌?????채짢?챌??찾C??채짢?챌??????????채짢?챌???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3f3feca7a73f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3fecb184eca8883f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3fecb0be433f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a23fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????梨껤???吏??梨꾩㎖?梨뗾???梨껤??梨꾩㎖?梨뗾?梨껤??梨꾩㎖?梨뗾????梨꾩㎖?梨뗾????梨껤??梨꾩㎖?梨뗾?????梨꾩쮫????梨꾩㎖?梨뗾????梨꾩㎖?梨뗾?李퐺??梨꾩㎖?梨뗾?????????梨꾩㎖?梨뗾????????????H???H?????????????N????H???H????????????梨껤???吏??梨꾩㎖?梨뗾???梨껤??梨꾩㎖?梨뗾?梨껤??梨꾩㎖?梨뗾????梨꾩㎖?梨뗾????梨껤??梨꾩㎖?梨뗾?????梨꾩쮫????梨꾩㎖?梨뗾????梨꾩㎖?梨뗾?李퐺??梨꾩㎖?梨뗾?????????梨꾩㎖?梨뗾??????????? |