同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ì¨?·???????ì¨?·?????????ì¨?·???????ì¨?·??????????ì¨?·???????ì¨?·???????????????????????????ì¨?·???????ì¨?·?????????ì¨?·???????ì¨?·????????????ì¨?·???????ì¨?·???????ì¨?·???????ì¨?·????^????H???H????????????ì¨?·???????ì¨?·?????????ì¨?·???????ì¨?·??????????ì¨?·???????ì¨?·???????????????????N????H???H????????????ì¨?·???????ì¨?·?????????ì¨?·???????ì¨?·??????????ì¨?·???????ì¨?·???????????????????????????ì¨?·???????ì¨?·?????????ì¨?·???????ì¨?·????????????ì¨?·???????ì¨?·???????ì¨?·???????ì¨?·????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????執?????????執???????????執?????????執????????????執?????????執?????????????????????????????執?????????執???????????執?????????執??????????????執?????????執?????????執?????????執????^????H???H??????????????執?????????執???????????執?????????執????????????執?????????執???????????????????N????H???H??????????????執?????????執???????????執?????????執????????????執?????????執?????????????????????????????執?????????執???????????執?????????執??????????????執?????????執?????????執?????????執????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????讎?キ???????讎?キ?????????讎?キ???????讎?キ??????????讎?キ???????讎?キ???????????????????????????讎?キ???????讎?キ?????????讎?キ???????讎?キ????????????讎?キ???????讎?キ???????讎?キ???????讎?キ????^????H???H????????????讎?キ???????讎?キ?????????讎?キ???????讎?キ??????????讎?キ???????讎?キ???????????????????N????H???H????????????讎?キ???????讎?キ?????????讎?キ???????讎?キ??????????讎?キ???????讎?キ???????????????????????????讎?キ???????讎?キ?????????讎?キ???????讎?キ????????????讎?キ???????讎?キ???????讎?キ???????讎?キ????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f3f3f3feca83f8eb73f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????夷?렩???????夷?렩?????????夷?렩???????夷?렩??????????夷?렩???????夷?렩???????????????????????????夷?렩???????夷?렩?????????夷?렩???????夷?렩????????????夷?렩???????夷?렩???????夷?렩???????夷?렩????^????H???H????????????夷?렩???????夷?렩?????????夷?렩???????夷?렩??????????夷?렩???????夷?렩???????????????????N????H???H????????????夷?렩???????夷?렩?????????夷?렩???????夷?렩??????????夷?렩???????夷?렩???????????????????????????夷?렩???????夷?렩?????????夷?렩???????夷?렩????????????夷?렩???????夷?렩???????夷?렩???????夷?렩????^??? |