同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????髮趣スォ?è¢æ¢§ï½¿ï½¤?????ï½·?????????H???H?????????????N????H???H????????????髮趣スォ?è¢æ¢§ï½¿ï½¤?????ï½·???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鬮ョ雜」?ス?ォ?陞「譴ァ?ソ?、??????キ?????????H???H?????????????N????H???H????????????鬮ョ雜」?ス?ォ?陞「譴ァ?ソ?、??????キ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????蕭?僑鐔緒繍??∽▼鐔随修?????鐔?????????H???H?????????????N????H???H????????????蕭?僑鐔緒繍??∽▼鐔随修?????鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????髮趣スォ?螢梧ソ、?????キ?????????H???H?????????????N????H???H????????????髮趣スォ?螢梧ソ、?????キ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee8b6a3efbdbdefbdab3fe89ea2e6a2a7efbdbfefbda43f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????遙?땃節쏙쉥?梧€ˇ節울숴?????節랖????????H???H?????????????N????H???H????????????遙?땃節쏙쉥?梧€ˇ節울숴?????節랖??????? |