同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????é«?¶£?½?«?çü¢æ¢§?¿?¤??????¶?????????H???H?????????????N????H???H????????????é«?¶£?½?«?çü¢æ¢§?¿?¤??????¶???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鬮?カ」?ス?ォ?錮「譴ァ?ソ?、??????カ?????????H???H?????????????N????H???H????????????鬮?カ」?ス?ォ?錮「譴ァ?ソ?、??????カ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????蕭?僑???苜∽▼?????????????????H???H?????????????N????H???H????????????蕭?僑???苜∽▼???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????梧????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????梧??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fb6a33fbd3fab3fe7fca2e6a2a73fbf3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????遙?땃?숫?梧€ˇ?엌}?????딴????????H???H?????????????N????H???H????????????遙?땃?숫?梧€ˇ?엌}?????딴??????? |