同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????éµå?ã«?è?????ç½Ñ?è??????è???è????????H???H?????????????N????H???H????????????éµå?ã«?è?????ç½Ñ?è??????è???è??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????骭オ蝓?繝ォ?閹??????鄂袴?閹???????閹????閹?????????H???H?????????????N????H???H????????????骭オ蝓?繝ォ?閹??????鄂袴?閹???????閹????閹???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????球???????????臀??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????球???????????臀????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????錵城?ル?膀?????罌ш?膀??????膀???膀????????H???H?????????????N????H???H????????????錵城?ル?膀?????罌ш?膀??????膀???膀??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e59f8e3fe383ab3fe886803f3f3f3f3fe7bd8cd1883fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????凹드윃?恂?醴??????營뚎뉭醴???????醴????醴?????????H???H?????????????N????H???H????????????凹드윃?恂?醴??????營뚎뉭醴???????醴????醴???????? |