同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????éè³ë °ë ¡?äº?ë °ë ±??ë £?ë ???????H???H?????????????N????H???H????????????éè³ë °ë ¡?äº?ë °ë ±??ë £?ë ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????驪瑚ウろ?ー?。?莠??ー?ア???」?????????H???H?????????????N????H???H????????????驪瑚ウろ?ー?。?莠??ー?ア???」???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????莖??磯??篋???磯??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????莖??磯??篋???磯????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鋌賂렰렡?亐?렰렱??렣?렖???????H???H?????????????N????H???H????????????鋌賂렰렡?亐?렰렱??렣?렖?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8ce8b382eba0b0eba0a13fe4ba903feba0b0eba0b13f3feba0a33feba0963f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????僥뚩퀌溜곕젩?雅륖溜곕젿??溜?溜뺶??????H???H?????????????N????H???H????????????僥뚩퀌溜곕젩?雅륖溜곕젿??溜?溜뺶????? |