同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ç¶å¦??å¶???????ç¶å·¡?????????H???H?????????????N????H???H????????????ç¶å¦??å¶???????ç¶å·¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????邯丞???蛟カ???????邯丞キ。?????????H???H?????????????N????H???H????????????邯丞???蛟カ???????邯丞キ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????膓???????????膓鎴?????????H???H?????????????N????H???H????????????膓???????????膓鎴???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????綏処??倶???????綏巡?????????H???H?????????????N????H???H????????????綏処??倶???????綏巡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3fe7b68fe5b7a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????泳뤷눇??暗딴??????泳뤷래?????????H???H?????????????N????H???H????????????泳뤷눇??暗딴??????泳뤷래???????? |