同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ç?????????????????ï¾????ï¾ï¾?。??????H???H????????????ç???????????N????H???H????????????ç?????????????????ï¾????ï¾ï¾?。????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f | ??????H???H????????????迥???????????????????????懶セ??。??????H???H????????????迥???????????N????H???H????????????迥???????????????????????懶セ??。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????鐓?????鐓?鐓??鐔??????H???H?????????????????????????N????H???H???????????????????????????????鐓?????鐓?鐓??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f | ??????H???H????????????犖?????????????????ラ????ワヘ?。??????H???H????????????犖???????????N????H???H????????????犖?????????????????ラ????ワヘ?。????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe9cefbe8d3fefbda13f3f3f3f3f | ??????H???H????????????鍊뺶????????????????絶뾁???絶쒙풅?節??????H???H????????????鍊뺶??????????N????H???H????????????鍊뺶????????????????絶뾁???絶쒙풅?節????? |