同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ò®ð¸Â£?½?«?ïþ¢ì¤Â§?¿?¤??????·?????????H???H?????????????N????H???H????????????ò®ð¸Â£?½?«?ïþ¢ì¤Â§?¿?¤??????·???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????テイツュツ篠ョテーツクツ篠」?ツ篠ス?ツ篠ォ?テッテセツ篠「テャツ、ツ篠ァ?ツ篠ソ?ツ篠、??????ツ篠キ?????????H???H?????????????N????H???H????????????テイツュツ篠ョテーツクツ篠」?ツ篠ス?ツ篠ォ?テッテセツ篠「テャツ、ツ篠ァ?ツ篠ソ?ツ篠、??????ツ篠キ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????嘆足?速丹存?贈??遜??束?誰綻?蔵狸造?則??多??造???????揃?????????H???H?????????????N????H???H????????????嘆足?速丹存?贈??遜??束?誰綻?蔵狸造?則??多??造???????揃???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????ò®ð¸£?½?«?ïþ¢ì¤§?¿?¤??????·?????????H???H?????????????N????H???H????????????ò®ð¸£?½?«?ïþ¢ì¤§?¿?¤??????·???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3b0c2b8c28ec2a33fc28ec2bd3fc28ec2ab3fc3afc3bec28ec2a2c3acc2a4c28ec2a73fc28ec2bf3fc28ec2a43f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????챵짯혦짰챨쨍혦짙?혦쩍?혦짬?챦첸혦짖챙짚혦짠?혦쩔?혦짚??????혦쨌?????????H???H?????????????N????H???H????????????챵짯혦짰챨쨍혦짙?혦쩍?혦짬?챦첸혦짖챙짚혦짠?혦쩔?혦짚??????혦쨌???????? |