同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????髮趣スォ?è¢梧ソ、?????ï½·?????????H???H?????????????N????H???H????????????髮趣スォ?è¢梧ソ、?????ï½·???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????テゥツォツョティツカツ」テッツスツステッツスツォ?ティツ楪「テヲツ「ツァテッツスツソテッツスツ、?????テッツスツキ?????????H???H?????????????N????H???H????????????テゥツォツョティツカツ」テッツスツステッツスツォ?ティツ楪「テヲツ「ツァテッツスツソテッツスツ、?????テッツスツキ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????辿束速竪其贈誰遜遜誰遜束?竪?蔵脱蔵則誰遜多誰遜造?????誰遜揃?????????H???H?????????????N????H???H????????????辿束速竪其贈誰遜遜誰遜束?竪?蔵脱蔵則誰遜多誰遜造?????誰遜揃???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????髮趣スォ?è¢æ¢§ï½¿ï½¤?????ï½·?????????H???H?????????????N????H???H????????????髮趣スォ?è¢æ¢§ï½¿ï½¤?????ï½·???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2aec3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a8c29ec2a2c3a6c2a2c2a7c3afc2bdc2bfc3afc2bdc2a43f3f3f3f3fc3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????챕짬짰챔쨋짙챦쩍쩍챦쩍짬?챔혷짖챈짖짠챦쩍쩔챦쩍짚?????챦쩍쨌?????????H???H?????????????N????H???H????????????챕짬짰챔쨋짙챦쩍쩍챦쩍짬?챔혷짖챈짖짠챦쩍쩔챦쩍짚?????챦쩍쨌???????? |