同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????¾¤?¢?T????¾¤?¢?¢Â¾ÒU????????????¾¤?¢?¡?©ÃF??^????H???H????????????¾¤?¢?T????¾¤?¢?¢Â¾ÒU??????N????H???H????????????¾¤?¢?T????¾¤?¢?¢Â¾ÒU????????????¾¤?¢?¡?©ÃF??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????セ、?爾?T????セ、?爾?爾篠セュ者U????????????セ、?爾?治?自偲F??^????H???H????????????セ、?爾?T????セ、?爾?爾篠セュ者U??????N????H???H????????????セ、?爾?T????セ、?爾?爾篠セュ者U????????????セ、?爾?治?自偲F??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU????????????召?「?。?ゥテF??^????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU??????N????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU????????????召?「?。?ゥテF??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????T?????????????¾???U?????????????????????????F??^????H???H??????????????????T?????????????¾???U??????N????H???H??????????????????T?????????????¾???U?????????????????????????F??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f543f3f3f3fbea43f8ea23f8ea28ec2bead8ed2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea23f8ea13f8ea98ec3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????쑈?렋?T????쑈?렋?렋렺쒔롌U????????????쑈?렋?렊?렔렻F??^????H???H????????????쑈?렋?T????쑈?렋?렋렺쒔롌U??????N????H???H????????????쑈?렋?T????쑈?렋?렋렺쒔롌U????????????쑈?렋?렊?렔렻F??^??? |