同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´???????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????????????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´???????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´??????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´??????????^????H???H????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´???????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????????????????N????H???H????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´???????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????????????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´???????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´??????????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´?????????????¨ú?¢´??????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ???????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????????????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ???????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ??????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ??????????^????H???H????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ???????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????????????????N????H???H????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ???????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????????????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ???????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ??????????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ?????????????ィ?「エ??????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????¾?¤?????????????¾?¤???????????????¾?¤?????????????¾?¤????????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????????????????????????¾?¤?????????????¾?¤???????????????¾?¤?????????????¾?¤??????????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????¾?¤??????????^????H???H????????????¾?¤?????????????¾?¤???????????????¾?¤?????????????¾?¤????????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????????????????N????H???H????????????¾?¤?????????????¾?¤???????????????¾?¤?????????????¾?¤????????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????????????????????????¾?¤?????????????¾?¤???????????????¾?¤?????????????¾?¤??????????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????¾?¤?????????????¾?¤??????????^??? |