同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????¡¯«ã¡¯¡ò??¡¯?????¡¯?¡¯«ã¡ñ?????????H???H?????????????N????H???H????????????¡¯«ã¡¯¡ò??¡¯?????¡¯?¡¯«ã¡ñ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????｡ｯ将罍ｯ｡??｡ｯ?????｡ｯ?｡ｯ将罍?????????H???H?????????????N????H???H????????????｡ｯ将罍ｯ｡??｡ｯ?????｡ｯ?｡ｯ将罍???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????¨ù¨£??¨?????¨?¨ù¢?????????H???H?????????????N????H???H????????????¨ù¨£??¨?????¨?¨ù¢???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????㡯?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????㡯???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3fa1af8fabe3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????’룶嵩?終?’?????’?’룶嵩鋌????????H???H?????????????N????H???H????????????’룶嵩?終?’?????’?’룶嵩鋌??????? |