同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????µÑ????????µÑ??????????µÑ????????µÑ???????????µÑ????????µÑ????????????????????????????µÑ????????µÑ??????????µÑ????????µÑ?????????????µÑ????????µÑ????????µÑ????????µÑ?????^????H???H????????????µÑ????????µÑ??????????µÑ????????µÑ???????????µÑ????????µÑ????????????????????N????H???H????????????µÑ????????µÑ??????????µÑ????????µÑ???????????µÑ????????µÑ????????????????????????????µÑ????????µÑ??????????µÑ????????µÑ?????????????µÑ????????µÑ????????µÑ????????µÑ?????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????招ム????????招ム??????????招ム????????招ム???????????招ム????????招ム????????????????????????????招ム????????招ム??????????招ム????????招ム?????????????招ム????????招ム????????招ム????????招ム?????^????H???H????????????招ム????????招ム??????????招ム????????招ム???????????招ム????????招ム????????????????????N????H???H????????????招ム????????招ム??????????招ム????????招ム???????????招ム????????招ム????????????????????????????招ム????????招ム??????????招ム????????招ム?????????????招ム????????招ム????????招ム????????招ム?????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????唵????????唵??????????唵????????唵???????????唵????????唵????????????????????????????唵????????唵??????????唵????????唵?????????????唵????????唵????????唵????????唵?????^????H???H????????????唵????????唵??????????唵????????唵???????????唵????????唵????????????????????N????H???H????????????唵????????唵??????????唵????????唵???????????唵????????唵????????????????????????????唵????????唵??????????唵????????唵?????????????唵????????唵????????唵????????唵?????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f3f3f3f8fb5d13f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????뤅句???????뤅句?????????뤅句???????뤅句??????????뤅句???????뤅句???????????????????????????뤅句???????뤅句?????????뤅句???????뤅句????????????뤅句???????뤅句???????뤅句???????뤅句????^????H???H????????????뤅句???????뤅句?????????뤅句???????뤅句??????????뤅句???????뤅句???????????????????N????H???H????????????뤅句???????뤅句?????????뤅句???????뤅句??????????뤅句???????뤅句???????????????????????????뤅句???????뤅句?????????뤅句???????뤅句????????????뤅句???????뤅句???????뤅句???????뤅句????^??? |