同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????«Ð«¤????????«Ð«¤??????????«Ð«¤????????«Ð«¤???????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????????????????????????«Ð«¤????????«Ð«¤??????????«Ð«¤????????«Ð«¤?????????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????«Ð«¤?????^????H???H????????????«Ð«¤????????«Ð«¤??????????«Ð«¤????????«Ð«¤???????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????????????????N????H???H????????????«Ð«¤????????«Ð«¤??????????«Ð«¤????????«Ð«¤???????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????????????????????????«Ð«¤????????«Ð«¤??????????«Ð«¤????????«Ð«¤?????????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????«Ð«¤????????«Ð«¤?????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????将ミ将、????????将ミ将、??????????将ミ将、????????将ミ将、???????????将ミ将、????????将ミ将、????????????????????????????将ミ将、????????将ミ将、??????????将ミ将、????????将ミ将、?????????????将ミ将、????????将ミ将、????????将ミ将、????????将ミ将、?????^????H???H????????????将ミ将、????????将ミ将、??????????将ミ将、????????将ミ将、???????????将ミ将、????????将ミ将、????????????????????N????H???H????????????将ミ将、????????将ミ将、??????????将ミ将、????????将ミ将、???????????将ミ将、????????将ミ将、????????????????????????????将ミ将、????????将ミ将、??????????将ミ将、????????将ミ将、?????????????将ミ将、????????将ミ将、????????将ミ将、????????将ミ将、?????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ñâ????????ñâ??????????ñâ????????ñâ???????????ñâ????????ñâ????????????????????????????ñâ????????ñâ??????????ñâ????????ñâ?????????????ñâ????????ñâ????????ñâ????????ñâ?????^????H???H????????????ñâ????????ñâ??????????ñâ????????ñâ???????????ñâ????????ñâ????????????????????N????H???H????????????ñâ????????ñâ??????????ñâ????????ñâ???????????ñâ????????ñâ????????????????????????????ñâ????????ñâ??????????ñâ????????ñâ?????????????ñâ????????ñâ????????ñâ????????ñâ?????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????Џ????????????Џ??????????????Џ????????????Џ???????????????Џ????????????Џ????????????????????????????????Џ????????????Џ??????????????Џ????????????Џ?????????????????Џ????????????Џ????????????Џ????????????Џ???????^????H???H??????????????Џ????????????Џ??????????????Џ????????????Џ???????????????Џ????????????Џ??????????????????????N????H???H??????????????Џ????????????Џ??????????????Џ????????????Џ???????????????Џ????????????Џ????????????????????????????????Џ????????????Џ??????????????Џ????????????Џ?????????????????Џ????????????Џ????????????Џ????????????Џ???????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba43f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????룶權イ????????룶權イ??????????룶權イ????????룶權イ???????????룶權イ????????룶權イ????????????????????????????룶權イ????????룶權イ??????????룶權イ????????룶權イ?????????????룶權イ????????룶權イ????????룶權イ????????룶權イ?????^????H???H????????????룶權イ????????룶權イ??????????룶權イ????????룶權イ???????????룶權イ????????룶權イ????????????????????N????H???H????????????룶權イ????????룶權イ??????????룶權イ????????룶權イ???????????룶權イ????????룶權イ????????????????????????????룶權イ????????룶權イ??????????룶權イ????????룶權イ?????????????룶權イ????????룶權イ????????룶權イ????????룶權イ?????^??? |