同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????«®¡?????????«®¡???????????«®¡?????????«®¡????????????«®¡?????????«®¡?????????????????????????????«®¡?????????«®¡???????????«®¡?????????«®¡??????????????«®¡?????????«®¡?????????«®¡?????????«®¡??????^????H???H????????????«®¡?????????«®¡???????????«®¡?????????«®¡????????????«®¡?????????«®¡?????????????????????N????H???H????????????«®¡?????????«®¡???????????«®¡?????????«®¡????????????«®¡?????????«®¡?????????????????????????????«®¡?????????«®¡???????????«®¡?????????«®¡??????????????«®¡?????????«®¡?????????«®¡?????????«®¡??????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ???????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ???????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ??????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ??????^????H???H????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ???????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????????????????N????H???H????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ???????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????????????????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ???????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ??????????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ?????????将ｮ｡ｭ??????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ç´?????????ç´???????????ç´?????????ç´????????????ç´?????????ç´?????????????????????????????ç´?????????ç´???????????ç´?????????ç´??????????????ç´?????????ç´?????????ç´?????????ç´??????^????H???H????????????ç´?????????ç´???????????ç´?????????ç´????????????ç´?????????ç´?????????????????????N????H???H????????????ç´?????????ç´???????????ç´?????????ç´????????????ç´?????????ç´?????????????????????????????ç´?????????ç´???????????ç´?????????ç´??????????????ç´?????????ç´?????????ç´?????????ç´??????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶?????????????룶??????????룶??????????????????????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶???????????????룶??????????룶??????????룶??????????룶???????^????H???H????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶?????????????룶??????????룶??????????????????????N????H???H????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶?????????????룶??????????룶??????????????????????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶???????????????룶??????????룶??????????룶??????????룶???????^??? |