同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý?????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????????????????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý???????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý???????^????H???H????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý?????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????????????????N????H???H????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý?????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????????????????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý???????????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý??????????«£ý???«£ý???????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣?????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣??????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????????????????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣?????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣????????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????将｣????将｣????????^????H???H????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣?????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣??????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????????????????N????H???H????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣?????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣??????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????????????????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣?????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣????????????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????将｣????将｣???????????将｣????将｣????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ä???ä??????????ä???ä????????????ä???ä??????????ä???ä?????????????ä???ä??????????ä???ä??????????????????????????????ä???ä??????????ä???ä????????????ä???ä??????????ä???ä???????????????ä???ä??????????ä???ä??????????ä???ä??????????ä???ä???????^????H???H????????????ä???ä??????????ä???ä????????????ä???ä??????????ä???ä?????????????ä???ä??????????ä???ä??????????????????????N????H???H????????????ä???ä??????????ä???ä????????????ä???ä??????????ä???ä?????????????ä???ä??????????ä???ä??????????????????????????????ä???ä??????????ä???ä????????????ä???ä??????????ä???ä???????????????ä???ä??????????ä???ä??????????ä???ä??????????ä???ä???????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝?????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????????????????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝???????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝???????^????H???H????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝?????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????????????????N????H???H????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝?????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????????????????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝???????????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝??????????룶｝???룶｝???????^??? |