同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????¢ì¢ì?T????¢ì¢ì¢Â«ÒU????????????¢ì¢ì?¡ñ©ÃF??^????H???H????????????¢ì¢ì?T????¢ì¢ì¢Â«ÒU??????N????H???H????????????¢ì¢ì?T????¢ì¢ì¢Â«ÒU????????????¢ì¢ì?¡ñ©ÃF??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU????????????召?「?。ゥテF??^????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU??????N????H???H????????????召?「?T????召?「?「ツ将メU????????????召?「?。ゥテF??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????ªª?T????ªª¡òU????????????ªª?¢ðF??^????H???H????????????ªª?T????ªª¡òU??????N????H???H????????????ªª?T????ªª¡òU????????????ªª?¢ðF??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????쏢??T??????쏢쏢??U??????????????쏢?????F??^????H???H??????????????쏢??T??????쏢쏢??U??????N????H???H??????????????쏢??T??????쏢쏢??U??????????????쏢?????F??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f543f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3fa1f18fa9c3463f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????룫鷹??T????룫鷹?룫혧ヒU????????????룫鷹??∵룴홃??^????H???H????????????룫鷹??T????룫鷹?룫혧ヒU??????N????H???H????????????룫鷹??T????룫鷹?룫혧ヒU????????????룫鷹??∵룴홃??^??? |