同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢???????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????????????????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢???????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢??????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????^????H???H?????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢???????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢????????????????????N????H???H?????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢???????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????????????????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢???????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢??????????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????????ûÞ?ìïà¢?????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????錂??爐?????????錂??爐???????????錂??爐?????????錂??爐????????????錂??爐?????????錂??爐?????????????????????????????錂??爐?????????錂??爐???????????錂??爐?????????錂??爐??????????????錂??爐?????????錂??爐?????????錂??爐?????????錂??爐?????^????H???H?????????????錂??爐?????????錂??爐???????????錂??爐?????????錂??爐????????????錂??爐?????????錂??爐????????????????????N????H???H?????????????錂??爐?????????錂??爐???????????錂??爐?????????錂??爐????????????錂??爐?????????錂??爐?????????????????????????????錂??爐?????????錂??爐???????????錂??爐?????????錂??爐??????????????錂??爐?????????錂??爐?????????錂??爐?????????錂??爐?????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????跫燿???????????跫燿?????????????跫燿???????????跫燿??????????????跫燿???????????跫燿???????????????????????????????跫燿???????????跫燿?????????????跫燿???????????跫燿????????????????跫燿???????????跫燿???????????跫燿???????????跫燿?????^????H???H???????????????跫燿???????????跫燿?????????????跫燿???????????跫燿??????????????跫燿???????????跫燿????????????????????N????H???H???????????????跫燿???????????跫燿?????????????跫燿???????????跫燿??????????????跫燿???????????跫燿???????????????????????????????跫燿???????????跫燿?????????????跫燿???????????跫燿????????????????跫燿???????????跫燿???????????跫燿???????????跫燿?????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fecefe0a23f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????護?逸舒?????????護?逸舒???????????護?逸舒?????????護?逸舒????????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????????????????????????護?逸舒?????????護?逸舒???????????護?逸舒?????????護?逸舒??????????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????護?逸舒?????^????H???H?????????????護?逸舒?????????護?逸舒???????????護?逸舒?????????護?逸舒????????????護?逸舒?????????護?逸舒????????????????????N????H???H?????????????護?逸舒?????????護?逸舒???????????護?逸舒?????????護?逸舒????????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????????????????????????護?逸舒?????????護?逸舒???????????護?逸舒?????????護?逸舒??????????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????護?逸舒?????????護?逸舒?????^??? |