同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ï½?ï½??ï½???·ä¾¡?è´ï½§??¤ï½¯???·å§¦???????ï½????????H???H?????????????N????H???H?????????????ï½?ï½??ï½???·ä¾¡?è´ï½§??¤ï½¯???·å§¦???????ï½??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ???キ蟋ヲ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ???キ蟋ヲ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????鐔?鐔??鐔???隙勝?茘器洲??わ蒐???桁Е???????鐔????????H???H?????????????N????H???H?????????????鐔?鐔??鐔???隙勝?茘器洲??わ蒐???桁Е???????鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????価?譴ァ???ッ????姦????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????価?譴ァ???ッ????姦??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fb7e4bea13fe8adb4efbda73f3fa4efbdaf3f3f3fb7e5a7a63f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????節?節??節???룝쐴?鈺댐쉑??ㅿ쉴???룟㏄???????節????????H???H?????????????N????H???H?????????????節?節??節???룝쐴?鈺댐쉑??ㅿ쉴???룟㏄???????節??????? |