同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????îçç°ç£ç???ç°ç£î ·?ç°ç£ç£?ç°ç£ç¶????ç°ç£?ç®îªî®ç°ç£îµ?ç°ç£ï¾??ç°ç£î¢??????ç°ç£??????????H???H?????????????N????H???H?????????????îçç°ç£ç???ç°ç£î ·?ç°ç£ç£?ç°ç£ç¶????ç°ç£?ç®îªî®ç°ç£îµ?ç°ç£ï¾??ç°ç£î¢??????ç°ç£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????贒帷汞邁皮泪遏???邁皮泪蠇キ?邁皮泪遏」?邁皮泪迸カ????邁皮泪?邂情が薰ョ邁皮泪贒オ?邁皮泪???邁皮泪薰「??????邁皮泪??????????H???H?????????????N????H???H?????????????贒帷汞邁皮泪遏???邁皮泪蠇キ?邁皮泪遏」?邁皮泪迸カ????邁皮泪?邂情が薰ョ邁皮泪贒オ?邁皮泪???邁皮泪薰「??????邁皮泪????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????膂??g?????膂??n??膂??g??膂??g?????膂???膊??????n??膂??o???膂??n???????膂????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????膂??g?????膂??n??膂??g??膂??g?????膂???膊??????n??膂??o???膂??n???????膂??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????矇簔矣矇???簔矣?簔矣矣?簔矣瞶????簔矣?箏簔矣?簔矣メ??簔矣??????簔矣??????????H???H?????????????N????H???H?????????????矇簔矣矇???簔矣?簔矣矣?簔矣瞶????簔矣?箏簔矣?簔矣メ??簔矣??????簔矣????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee939be79f87e7b094e79fa3e79f873f3f3fe7b094e79fa3ee85b73fe7b094e79fa3e79fa33fe7b094e79fa3e79eb63f3f3f3fe7b094e79fa33fe7ae8fee82aaee82aee7b094e79fa3ee93b53fe7b094e79fa3efbe923f3fe7b094e79fa3ee82a23f3f3f3f3f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????章쏁웻怜붺윢艶놛??怜붺윢帳랖怜붺윢艶?怜붺윢琰딴???怜붺윢?嶸륃궕壯?컮艶n벘?怜붺윢絶묦?怜붺윢壯∨?????怜붺윢??????????H???H?????????????N????H???H?????????????章쏁웻怜붺윢艶놛??怜붺윢帳랖怜붺윢艶?怜붺윢琰딴???怜붺윢?嶸륃궕壯?컮艶n벘?怜붺윢絶묦?怜붺윢壯∨?????怜붺윢????????? |