同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ì ???ì ????ì ????窯??ì¹ ????ì ???í??뤵æ?窯??ì¤????å ??ê±°??뤵æ???????H???H?????????????N????H???H?????????????ì ???ì ????ì ????窯??ì¹ ????ì ???í??뤵æ?窯??ì¤????å ??ê±°??뤵æ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????遯ッ?????????????岦???オ謖?遯ッ???、????蜈???ー???オ謖???????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????遯ッ?????????????岦???オ謖?遯ッ???、????蜈???ー???オ謖?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????腦??豺??????????????襪究???腦???????????蟇??襪究?????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????腦??豺??????????????襪究???腦???????????蟇??襪究???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????잠???잠????잠????窯??칠????잠???퐈??뤵挑?窯??잤????允??거??뤵挑???????H???H?????????????N????H???H?????????????잠???잠????잠????窯??칠????잠???퐈??뤵挑?窯??잤????允??거??뤵挑?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3f3f3fe7aaaf3f3fecb9a03f3f3f3fec9ea03f3f3fed90883f3feba4b5e68c913fe7aaaf3f3fec9ea43f3f3f3fe585813f3feab1b03f3feba4b5e68c913f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????蟻잶??蟻잶???蟻잶???囹??移잶???蟻잶??溢뉭?琉득뙌?囹??蟻}???押??嫄??琉득뙌???????H???H?????????????N????H???H?????????????蟻잶??蟻잶???蟻잶???囹??移잶???蟻잶??溢뉭?琉득뙌?囹??蟻}???押??嫄??琉득뙌?????? |