同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????é¨??????ï½±ï¾ï½£?çï½´???????é¡??é¡????é¡?????ï½±ï¾ï½¦ï¾??îµ??ï½±è ï½®?îµ??????é¡??ï½±ï¾ï½£???é¡??????????é¡???????????H???H?????????????N????H???H?????????????é¨??????ï½±ï¾ï½£?çï½´???????é¡??é¡????é¡?????ï½±ï¾ï½¦ï¾??îµ??ï½±è ï½®?îµ??????é¡??ï½±ï¾ï½£???é¡??????????é¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????髷ｨ???????ｱ??ｽ｣?逞?ｽｴ???????鬘??鬘????鬘??????ｱ??ｽｦ???﨟ｵ???ｱ陟?ｽｮ?﨟ｵ??????鬘???ｱ??ｽ｣???鬘??????????鬘???????????H???H?????????????N????H???H?????????????髷ｨ???????ｱ??ｽ｣?逞?ｽｴ???????鬘??鬘????鬘??????ｱ??ｽｦ???﨟ｵ???ｱ陟?ｽｮ?﨟ｵ??????鬘???ｱ??ｽ｣???鬘??????????鬘?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????鐔縁?鐔???鐔???????蕁???蕁?????蕁??????鐔縁?鐔???????鐔沿??鐔????????蕁???鐔縁?鐔???蕁???????????蕁????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????鐔縁?鐔???鐔???????蕁???蕁?????蕁??????鐔縁?鐔???????鐔沿??鐔????????蕁???鐔縁?鐔???蕁???????????蕁??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????鞨??????ｱﾁ｣?症ｴ???????顗??顗????顗?????ｱﾁｦﾆ????ｱ蠅ｮ???????顗??ｱﾁ｣???顗??????????顗???????????H???H?????????????N????H???H?????????????鞨??????ｱﾁ｣?症ｴ???????顗??顗????顗?????ｱﾁｦﾆ????ｱ蠅ｮ???????顗??ｱﾁ｣???顗??????????顗?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea83f3f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda33fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3fe9a1973f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3fefbdb1efbe81efbda6efbe863f3fee81b53f3fefbdb1e8a085efbdae3fee81b53f3f3f3f3f3fe9a1973f3fefbdb1efbe81efbda33f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????燿??????節깍푳節?廉뉛슈???????窈뾁?窈뾁???窈뾁????節깍푳節?푺??墻덤?節김쟿節?墻덤?????窈뾁?節깍푳節???窈뾁?????????窈뾁??????????H???H?????????????N????H???H?????????????燿??????節깍푳節?廉뉛슈???????窈뾁?窈뾁???窈뾁????節깍푳節?푺??墻덤?節김쟿節?墻덤?????窈뾁?節깍푳節???窈뾁?????????窈뾁????????? |