同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????é??é???é????çªë???æ´§ë²??????ç±â???çªë?????????é?????????H???H?????????????N????H???H?????????????é??é???é????çªë???æ´§ë²??????ç±â???çªë?????????é???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????髣??髣???髣????遯壱宦???豢ｧ???????逕ｱ竄???遯壱宦?????????髣?????????H???H?????????????N????H???H?????????????髣??髣???髣????遯壱宦???豢ｧ???????逕ｱ竄???遯壱宦?????????髣???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????腦??????羇щ????????奄?????腦???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????腦??????羇щ????????奄?????腦?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????闇??闇???闇????窈뛁???洧법??????由₃???窈뛁?????????闇?????????H???H?????????????N????H???H?????????????闇??闇???闇????窈뛁???洧법??????由₃???窈뛁?????????闇???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3fe997873f3f3fe997873f3f3f3fe7aa88eb9b813f3f3fe6b4a7ebb2953f3f3f3f3f3fe794b1e282833f3f3fe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe997873f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????撓놛?撓놛??撓놛???囹덈썎???域㏓쾿??????說기굛???囹덈썎?????????撓놛????????H???H?????????????N????H???H?????????????撓놛?撓놛??撓놛???囹덈썎???域㏓쾿??????說기굛???囹덈썎?????????撓놛??????? |