同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è??????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????????????????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è????????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????^????H???H?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è??????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è??????????????????????N????H???H?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è??????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????????????????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è?????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è????????????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????????èµç¸??è???????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾??????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????????????????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾????????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????^????H???H?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾??????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾??????????????????????N????H???H?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾??????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????????????????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾?????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾????????????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????????阡オ迢ク??閾???????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????窮?????????????????窮???????????????????窮?????????????????窮????????????????????窮?????????????????窮?????????????????????????????????????窮?????????????????窮???????????????????窮?????????????????窮??????????????????????窮?????????????????窮?????????????????窮?????????????????窮????????????^????H???H??????????????窮?????????????????窮???????????????????窮?????????????????窮????????????????????窮?????????????????窮???????????????????????????N????H???H??????????????窮?????????????????窮???????????????????窮?????????????????窮????????????????????窮?????????????????窮?????????????????????????????????????窮?????????????????窮???????????????????窮?????????????????窮??????????????????????窮?????????????????窮?????????????????窮?????????????????窮????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓??????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????????????????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓????????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????^????H???H?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓??????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓??????????????????????N????H???H?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓??????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????????????????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓?????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓????????????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????????蔵狸??臓???????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3fe887933f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????????????????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾???????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????^????H???H?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾?????????????????????N????H???H?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾?????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????????????????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾???????????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????????墺든떥??銳믾??????^??? |