ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????å§??å§???å§????é¡?????????????????é¡??????????å§?????????H???H?????????????N????H???H?????????????å§??å§???å§????é¡?????????????????é¡??????????å§????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????蜒ｧ??蜒ｧ???蜒ｧ????鬘?????????????????鬘??????????蜒ｧ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????蜒ｧ??蜒ｧ???蜒ｧ????鬘?????????????????鬘??????????蜒ｧ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????蕁??????????????????蕁?????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????蕁??????????????????蕁????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????僧??僧???僧????額?????????????????額??????????僧?????????H???H?????????????N????H???H?????????????僧??僧???僧????額?????????????????額??????????僧????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????闇??闇???闇????窈뛁????????????????窈뛁?????????闇?????????H???H?????????????N????H???H?????????????闇??闇???闇????窈뛁????????????????窈뛁?????????闇????????