同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ã¬??ã¬???ã¬????äþ????é???????????äþ??????????ã¬?????????H???H?????????????N????H???H?????????????ã¬??ã¬???ã¬????äþ????é???????????äþ??????????ã¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????罧??罧???罧?????????埼???????酔???????????????罧?????????H???H?????????????N????H???H?????????????罧??罧???罧?????????埼???????酔???????????????罧???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????祠??祠???祠????紆??????????????????紆??????????祠?????????H???H?????????????N????H???H?????????????祠??祠???祠????紆??????????????????紆??????????祠???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f908c3f3f3f3fe4fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????僧??僧???僧????額????띺???????릪????額??????????僧?????????H???H?????????????N????H???H?????????????僧??僧???僧????額????띺???????릪????額??????????僧???????? |