同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????ßH????ß????????????ßH????ß??????????????ßH????ß????????????ßH????ß???????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????????????????????????ßH????ß????????????ßH????ß??????????????ßH????ß????????????ßH????ß?????????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????^????H???H?????????????ßH????ß????????????ßH????ß??????????????ßH????ß????????????ßH????ß???????????????ßH????ß????????????ßH????ß???????????????????????N????H???H?????????????ßH????ß????????????ßH????ß??????????????ßH????ß????????????ßH????ß???????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????????????????????????ßH????ß????????????ßH????ß??????????????ßH????ß????????????ßH????ß?????????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????????ßH????ß????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ??????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ???????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????????????????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ??????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ?????????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????^????H???H?????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ??????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ???????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ???????????????????????N????H???H?????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ??????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ???????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????????????????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ??????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ?????????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????????ﾟ⑨????ﾟ????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????H??????????????????H????????????????????H??????????????????H?????????????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????H??????????????????H????????????????????H??????????????????H???????????????????????H??????????????????H??????????????????H??????????????????H?????????????^????H???H??????????????H??????????????????H????????????????????H??????????????????H?????????????????????H??????????????????H????????????????????????????N????H???H??????????????H??????????????????H????????????????????H??????????????????H?????????????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????H??????????????????H????????????????????H??????????????????H???????????????????????H??????????????????H??????????????????H??????????????????H?????????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????߇H????߁????????????߇H????߁??????????????߇H????߁????????????߇H????߁???????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????????????????????????߇H????߁????????????߇H????߁??????????????߇H????߁????????????߇H????߁?????????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????^????H???H?????????????߇H????߁????????????߇H????߁??????????????߇H????߁????????????߇H????߁???????????????߇H????߁????????????߇H????߁???????????????????????N????H???H?????????????߇H????߁????????????߇H????߁??????????????߇H????߁????????????߇H????߁???????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????????????????????????߇H????߁????????????߇H????߁??????????????߇H????߁????????????߇H????߁?????????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????????߇H????߁????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf87483f3f3f3fdf813f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????祀H????泗????????????祀H????泗??????????????祀H????泗????????????祀H????泗???????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????????????????????????祀H????泗????????????祀H????泗??????????????祀H????泗????????????祀H????泗?????????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????^????H???H?????????????祀H????泗????????????祀H????泗??????????????祀H????泗????????????祀H????泗???????????????祀H????泗????????????祀H????泗???????????????????????N????H???H?????????????祀H????泗????????????祀H????泗??????????????祀H????泗????????????祀H????泗???????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????????????????????????祀H????泗????????????祀H????泗??????????????祀H????泗????????????祀H????泗?????????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????????祀H????泗????????^??? |