同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????èÂÂ??èÂÂ???èÂÂ????è¥Â????å¼???????é Â????è¥Â??????????èÂÂ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????èÂÂ??èÂÂ???èÂÂ????è¥Â????å¼???????é Â????è¥Â??????????èÂÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ティツ????ティツ?????ティツ??????ティツ・ツュ????テ・ツ淞シ???????テゥツ?????ティツ・ツュ??????????ティツ???????????H???H?????????????N????H???H?????????????ティツ????ティツ?????ティツ??????ティツ・ツュ????テ・ツ淞シ???????テゥツ?????ティツ・ツュ??????????ティツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????竪????竪?????竪??????竪促足????奪?村???????辿??????竪促足??????????竪???????????H???H?????????????N????H???H?????????????竪????竪?????竪??????竪促足????奪?村???????辿??????竪促足??????????竪?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????è??è???è????è¥????å¼???????é ????è¥??????????è?????????H???H?????????????N????H???H?????????????è??è???è????è¥????å¼???????é ????è¥??????????è???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3fc3a5c29fc2bc3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2943f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????챔혛???챔혛????챔혛?????챔짜짯????책혺쩌???????챕혚혬????챔짜짯??????????챔혛??????????H???H?????????????N????H???H?????????????챔혛???챔혛????챔혛?????챔짜짯????책혺쩌???????챕혚혬????챔짜짯??????????챔혛????????? |