同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????節쇽??節쇽쉑??節쇽쉽??蘂끺툓張낉푳??節쇽쉘?如댈뀳鈺쀾?蘂끺툑絶곮춼??訝둃?暗잝뀳鈺쀾???????H???H?????????????N????H???H?????????????節쇽??節쇽쉑??節쇽쉽??蘂끺툓張낉푳??節쇽쉘?如댈뀳鈺쀾?蘂끺툑絶곮춼??訝둃?暗잝뀳鈺쀾??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可ｽ??ﾃｨﾂ伉づｫﾂ?ｺﾃｭﾂ按禿･ﾂｼﾂｵﾃｫﾂつ嘉ｭﾂ堕ｳ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可?ﾃ･ﾂｦﾂづｫﾂ個暗ｫﾂ?ﾂｳﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ?ﾂｾ?ﾃｨﾂ伉づｫﾂ?ｺﾃｭﾂ按妥ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｳﾂｮﾃｬﾂｶﾂｼ??ﾃｨﾂｨﾂ敕ｫﾂ堕?ﾃｦﾂ堋療ｬﾂ楪敕ｫﾂ?ﾂｳﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ?ﾂｾ???????H???H?????????????N????H???H?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可ｽ??ﾃｨﾂ伉づｫﾂ?ｺﾃｭﾂ按禿･ﾂｼﾂｵﾃｫﾂつ嘉ｭﾂ堕ｳ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ?ｽﾃｬﾂ可?ﾃ･ﾂｦﾂづｫﾂ個暗ｫﾂ?ﾂｳﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ?ﾂｾ?ﾃｨﾂ伉づｫﾂ?ｺﾃｭﾂ按妥ｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｳﾂｮﾃｬﾂｶﾂｼ??ﾃｨﾂｨﾂ敕ｫﾂ堕?ﾃｦﾂ堋療ｬﾂ楪敕ｫﾂ?ﾂｳﾃｩﾂ按ｺﾃｬﾂ?ﾂｾ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????巽俗?狸?遜??巽俗?狸?遜狸????巽俗?狸?遜狸?遜??竪??谷?尊鱈??奪村袖谷??鱈?続??巽俗?狸?遜狸???奪側?谷??谷?続辿?尊狸?他?竪??谷?尊鱈??巽袖其棚続速狸其村??竪即?谷???脱??狸??谷?続辿?尊狸?他???????H???H?????????????N????H???H?????????????巽俗?狸?遜??巽俗?狸?遜狸????巽俗?狸?遜狸?遜??竪??谷?尊鱈??奪村袖谷??鱈?続??巽俗?狸?遜狸???奪側?谷??谷?続辿?尊狸?他?竪??谷?尊鱈??巽袖其棚続速狸其村??竪即?谷???脱??狸??谷?続辿?尊狸?他??????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????節쇽??節쇽쉑??節쇽쉽??蘂끺툓張낉푳??節쇽쉘?如댈뀳鈺쀾?蘂끺툑絶곮춼??訝둃?暗잝뀳鈺쀾???????H???H?????????????N????H???H?????????????節쇽??節쇽쉑??節쇽쉽??蘂끺툓張낉푳??節쇽쉘?如댈뀳鈺쀾?蘂끺툑絶곮춼??訝둃?暗잝뀳鈺쀾??????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bd3f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2913f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2bd3f3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c293c3a5c2bcc2b5c3abc282c289c3adc291c2b33f3fc3a7c2afc280c3acc287c2bdc3acc289c2983fc3a5c2a6c282c3abc28cc288c3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3fc3a8c298c282c3abc281c2bac3adc288c291c3a7c2b5c2b6c3aac2b3c2aec3acc2b6c2bc3f3fc3a8c2a8c29dc3abc291c2833fc3a6c29ac297c3acc29ec29dc3abc280c2b3c3a9c288c2bac3acc280c2be3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????챌짱?챙혝쩍??챌짱?챙혝쩍챙혟혩??챌짱?챙혝쩍챙혟쩍??챔혱혗챘혖쨘챠혞혫책쩌쨉챘혗혟챠혩쨀??챌짱?챙혝쩍챙혟혱?책짝혗챘혣혞챘?쨀챕혞쨘챙?쩐?챔혱혗챘혖쨘챠혞혩챌쨉쨋챗쨀짰챙쨋쩌??챔짢혶챘혩혘?챈혳혰챙혷혶챘?쨀챕혞쨘챙?쩐???????H???H?????????????N????H???H?????????????챌짱?챙혝쩍??챌짱?챙혝쩍챙혟혩??챌짱?챙혝쩍챙혟쩍??챔혱혗챘혖쨘챠혞혫책쩌쨉챘혗혟챠혩쨀??챌짱?챙혝쩍챙혟혱?책짝혗챘혣혞챘?쨀챕혞쨘챙?쩐?챔혱혗챘혖쨘챠혞혩챌쨉쨋챗쨀짰챙쨋쩌??챔짢혶챘혩혘?챈혳혰챙혷혶챘?쨀챕혞쨘챙?쩐??????