同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????´÷??à ¯???¢é???????????¢è????¢¾??????Ãò????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????´÷??à ¯???¢é???????????¢è????¢¾??????Ãò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ツエテキ??テ?ツッ???ツ「テゥ???????????ツ「ティ????ツ「ツセ??????テ?テイ????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????ツエテキ??テ?ツッ???ツ「テゥ???????????ツ「ティ????ツ「ツセ??????テ?テイ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????卒歎???俗???蔵辿???????????蔵竪????蔵他???????嘆????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????卒歎???俗???蔵辿???????????蔵竪????蔵他???????嘆??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????´÷??à¯???¢é???????????¢è????¢¾??????Àò????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????´÷??à¯???¢é???????????¢è????¢¾??????Àò??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b73f3fc3a0c2af3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c2be3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????쨈첨??횪짱???짖챕???????????짖챔????짖쩐???????챵????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????쨈첨??횪짱???짖챕???????????짖챔????짖쩐???????챵??????????????? |