同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????Àá?Àá??Àá??Ô¼???ãÕ???³Û????Ô¼????°£??Üú??????????H???H?????????????N????H???H?????????????Àá?Àá??Àá??Ô¼???ãÕ???³Û????Ô¼????°£??Üú????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ??ﾔｼ???上ﾕ???ｳﾛ????ﾔｼ????ｰ｣??ﾜ??????????H???H?????????????N????H???H?????????????ﾀ?ﾀ??ﾀ??ﾔｼ???上ﾕ???ｳﾛ????ﾔｼ????ｰ｣??ﾜ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????節?節??節??埃???鈺???額????埃????娃??檍??????????H???H?????????????N????H???H?????????????節?節??節??埃???鈺???額????埃????娃??檍????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????Լ???????????????Լ????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????Լ???????????????Լ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13f3fc0e13f3fd4bc3f3f3f8fe3d53f3f3fb3db3f3f3f3fd4bc3f3f3f3fb0a33f3fdcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????잠?잠??잠??獨???뤵挑??넴????獨????간??否??????????H???H?????????????N????H???H?????????????잠?잠??잠??獨???뤵挑??넴????獨????간??否????????? |