同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????Àá???Àá????Àá????é¢??Ä¥????Àá???Ç¡??ãÕ??é¢??Àä????ëÃ??°Å??ãÕ????????H???H?????????????N????H???H?????????????Àá???Àá????Àá????é¢??Ä¥????Àá???Ç¡??ãÕ??é¢??Àä????ëÃ??°Å??ãÕ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????ﾀ???ﾀ????ﾀ????鬚??ﾄ･????ﾀ???ﾇ｡??上ﾕ??鬚??ﾀ???????ｰﾅ??上ﾕ????????H???H?????????????N????H???H?????????????ﾀ???ﾀ????ﾀ????鬚??ﾄ･????ﾀ???ﾇ｡??上ﾕ??鬚??ﾀ???????ｰﾅ??上ﾕ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????節???節????節????蘂??張????節???如??鈺??蘂??絶????訝??暗??鈺????????H???H?????????????N????H???H?????????????節???節????節????蘂??張????節???如??鈺??蘂??絶????訝??暗??鈺??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????ĥ?????????ǡ???????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????ĥ?????????ǡ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3fe9a23f3fc4a53f3f3f3fc0e13f3f3fc7a13f3f8fe3d53f3fe9a23f3fc0e43f3f3f3febc33f3fb0c53f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????잠???잠????잠????窯??칠????잠???퐈??뤵挑?窯??잤????允??거??뤵挑???????H???H?????????????N????H???H?????????????잠???잠????잠????窯??칠????잠???퐈??뤵挑?窯??잤????允??거??뤵挑?????? |