同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????????????????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ???????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????^????H???H?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ?????????????????????N????H???H?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ?????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????????????????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ???????????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????????¢ì??¡Þ??????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????「??。゙??????????「??。゙????????????「??。゙??????????「??。゙?????????????「??。゙??????????「??。゙??????????????????????????????「??。゙??????????「??。゙????????????「??。゙??????????「??。゙???????????????「??。゙??????????「??。゙??????????「??。゙??????????「??。゙??????^????H???H?????????????「??。゙??????????「??。゙????????????「??。゙??????????「??。゙?????????????「??。゙??????????「??。゙?????????????????????N????H???H?????????????「??。゙??????????「??。゙????????????「??。゙??????????「??。゙?????????????「??。゙??????????「??。゙??????????????????????????????「??。゙??????????「??。゙????????????「??。゙??????????「??。゙???????????????「??。゙??????????「??。゙??????????「??。゙??????????「??。゙??????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????±?????????????±???????????????±?????????????±????????????????±?????????????±?????????????????????????????????±?????????????±???????????????±?????????????±??????????????????±?????????????±?????????????±?????????????±??????^????H???H????????????????±?????????????±???????????????±?????????????±????????????????±?????????????±?????????????????????N????H???H????????????????±?????????????±???????????????±?????????????±????????????????±?????????????±?????????????????????????????????±?????????????±???????????????±?????????????±??????????????????±?????????????±?????????????±?????????????±??????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????◇?????????????◇???????????????◇?????????????◇????????????????◇?????????????◇?????????????????????????????????◇?????????????◇???????????????◇?????????????◇??????????????????◇?????????????◇?????????????◇?????????????◇??????^????H???H????????????????◇?????????????◇???????????????◇?????????????◇????????????????◇?????????????◇?????????????????????N????H???H????????????????◇?????????????◇???????????????◇?????????????◇????????????????◇?????????????◇?????????????????????????????????◇?????????????◇???????????????◇?????????????◇??????????????????◇?????????????◇?????????????◇?????????????◇??????^??? |