同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????¡©?¢ç©£¢¬????¨ö?????©???¢´?¡×??¢¯??¢´???????¡¤?????????H???H?????????????N????H???H?????????????¡©?¢ç©£¢¬????¨ö?????©???¢´?¡×??¢¯??¢´???????¡¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????｡ｩ?｢遨｣｢ｬ????ｨ?????ｩｭ???｢ｴ?｡ﾗ??｢ｯ??｢ｴ???????｡､?????????H???H?????????????N????H???H?????????????｡ｩ?｢遨｣｢ｬ????ｨ?????ｩｭ???｢ｴ?｡ﾗ??｢ｯ??｢ｴ???????｡､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????？?∝?↑????????????????」?????????????，?????????H???H?????????????N????H???H?????????????？?∝?↑????????????????」?????????????，???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????穣?????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????穣???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa2e7a9a3a2ac3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa2b43fa1d73f3fa2af3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????®ð¸????½?????þ???¤?§??¿??¤???????·?????????H???H?????????????N????H???H??????????????®ð¸????½?????þ???¤?§??¿??¤???????·???????? |